Le théâtre antique de Taormine, avec l'Etna qui se dresse à l'arrière-plan

Photo : Nicolas Chadeville · CC BY-SA 4.0

Itinéraire en Sicile : Palerme, Syracuse, Taormine et l'Etna en 7 à 10 jours

Un itinéraire de 7 à 10 jours en Sicile, de Palerme à l'Etna : églises normandes, temples d'Agrigente, Ortigia, Noto et Taormine, et conseils voiture ou train.

9 min de lecture

Le meilleur itinéraire en Sicile pour un premier voyage décrit une boucle souple : Palerme et ses monuments normands au nord-ouest, les temples grecs d'Agrigente sur la côte sud, puis la côte est pour Syracuse, Noto, Taormine et l'Etna. Sept jours permettent de voir l'essentiel si vous allez vite ; dix vous laissent ralentir et dormir dans les endroits que vous aimez.

Ce guide propose un parcours qui fonctionne, le nombre de nuits que mérite chaque étape, le choix entre louer une voiture ou compter sur les trains et les bus, et ce qu'il faut goûter en chemin. La Sicile est plus grande qu'elle n'en a l'air sur une carte : le vrai savoir-faire consiste donc à décider ce qu'on laisse de côté. Si vous associez l'île au continent, nos guides de voyage en Italie couvrent le reste du pays.

Comment préparer un itinéraire de 7 à 10 jours en Sicile

La Sicile est la plus grande île de la Méditerranée, et la traverser en voiture prend plus de temps que ne le laissent croire les distances, car beaucoup de routes sont lentes et sinueuses. Le plus simple est un trajet en aller simple entre deux aéroports : arrivée à Palerme et départ de Catane, ou l'inverse. Cela évite les allers-retours, mais les frais de location en aller simple varient, alors comparez les devis.

ÉtapeNuits conseilléesPourquoi y aller
Palerme (avec Monreale et Cefalù)3Églises arabo-normandes, marchés, street food, mer à Cefalù
Agrigente1Vallée des Temples, les plus beaux vestiges grecs de l'île
Syracuse et Ortigia (avec Noto)2 à 3Théâtre grec, vieille ville sur une île, baroque sicilien
Taormine et l'Etna2Théâtre antique avec vue sur le volcan, randonnées sur l'Etna

Avec sept jours, comptez trois nuits à Palerme, une à Agrigente, deux à Syracuse et une à Taormine, et faites de l'Etna une étape d'une demi-journée en chemin. Avec dix jours, ajoutez une nuit à Noto ou à Cefalù et une journée entière sur l'Etna. Notre guide des îles d'Italie vous aide si vous hésitez entre la Sicile, la Sardaigne ou les plus petites îles.

Palerme : la capitale arabo-normande

Palerme est bruyante, par endroits délabrée, et c'est l'une des villes d'Europe aux strates historiques les plus nombreuses. Arabes, Normands, souverains espagnols et rois Bourbons y ont tous laissé des édifices, et au XIIe siècle les rois normands de Sicile ont fondu les styles byzantin, islamique et latin en quelque chose de nouveau. L'UNESCO a reconnu un ensemble de ces monuments en 2015 sous le nom de Palerme arabo-normande et les cathédrales de Cefalù et de Monreale.

Que voir à Palerme

  • Chapelle Palatine : la chapelle royale du palais des Normands, couverte de mosaïques dorées, avec un plafond de bois sculpté de style islamique.
  • Cathédrale de Palerme : un mélange de siècles, des origines normandes aux ajouts ultérieurs, avec des tombeaux royaux à l'intérieur.
  • San Giovanni degli Eremiti : une petite église aux dômes rouges qui paraît plus nord-africaine qu'européenne.
  • Quattro Canti et Teatro Massimo : le carrefour baroque du centre ancien et l'un des plus grands opéras d'Europe.
  • Les marchés de rue : Ballarò, Capo et Vucciria sont bruyants, bondés et le moyen le plus rapide de comprendre la cuisine de la ville.

Deux jours complets conviennent à Palerme. Les horaires du palais et de la chapelle changent selon les événements et la saison : vérifiez-les avant de planifier vos matinées.

La street food de Palerme

Palerme est la capitale italienne de la street food, et on la mange debout. Les classiques sont les panelle (beignets de pois chiches, souvent glissés dans un petit pain au sésame), les arancine (boulettes de riz frites, garnies de ragù ou de jambon-fromage), le sfincione (une pizza épaisse et moelleuse) et le pani ca meusa, un sandwich à la rate plus abordable qu'il n'y paraît. Mangez aux étals des marchés à l'heure du déjeuner, quand le roulement est le plus rapide.

Monreale et Cefalù : deux excursions d'une journée depuis Palerme

La cathédrale de Monreale

Monreale est perchée sur une colline au-dessus de Palerme, à un court trajet en bus ou en taxi du centre. Sa cathédrale, commencée dans les années 1170 sous Guillaume II, est tapissée à l'intérieur de mosaïques de style byzantin, avec un immense Christ dans l'abside. Ne manquez pas le cloître voisin, où des colonnes jumelées portent des chapiteaux sculptés, tous différents.

Cloître à arcades et colonnes jumelées à côté de la cathédrale de Monreale, en Sicile
Le cloître de Monreale a des chapiteaux sculptés sur ses colonnes jumelées.Photo : Berthold Werner · CC BY-SA 4.0

Prévoyez une demi-journée. Partez tôt si vous le pouvez, car les groupes arrivent en fin de matinée et la nef se remplit.

Cefalù : la plage et la cathédrale

Cefalù est une ville de pêcheurs nichée sous un rocher, à environ une heure de Palerme en train, avec une plage de sable en ville et un plan médiéval en damier. Sa cathédrale, fondée par Roger II en 1131, fait partie de la même inscription UNESCO que Palerme et Monreale. C'est une pause paisible après la ville. Vous pouvez vous baigner, grimper sur La Rocca pour la vue et rentrer à Palerme pour le dîner, ou dormir sur place si vous préférez un rythme plus lent.

La Vallée des Temples, Agrigente

La zone archéologique d'Agrigente est le plus beau site grec de Sicile et a été inscrite par l'UNESCO en 1997 ; consultez la fiche de la zone archéologique d'Agrigente. La cité antique a été fondée au VIe siècle av. J.-C., et les temples s'alignent sur une crête au-dessus de la mer. Le temple de la Concorde en est la vedette, l'un des temples grecs les mieux conservés au monde, en grande partie parce qu'il a été transformé en église par la suite.

Colonnes doriques du temple de la Concorde dans la Vallée des Temples, à Agrigente
Le temple de la Concorde est l'un des temples grecs les mieux conservés au monde.Photo : Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0

Le parc est vaste et exposé : venez tôt le matin ou en fin d'après-midi, emportez de l'eau et un chapeau, et n'espérez guère d'ombre en été. Beaucoup de visiteurs viennent à l'heure dorée pour la lumière sur le calcaire. Vérifiez les billets et les horaires sur le site officiel du parc avant de partir, car les ouvertures en soirée n'ont lieu qu'à certaines saisons.

Agrigente elle-même est une ville de colline ordinaire : la plupart des gens n'y passent donc qu'une nuit. Dormir sur place vaut mieux qu'une excursion précipitée, car vous voyez les temples sous une lumière plus fraîche.

Syracuse et Ortigia

Dans l'Antiquité, Syracuse rivalisait avec Athènes. Aujourd'hui, la vedette est Ortigia, une petite île reliée à la terre ferme par de courts ponts, où des ruelles étroites débouchent sur la vaste piazza Duomo. La cathédrale y est bâtie autour des colonnes d'un temple grec d'Athéna, que l'on voit encore dans les murs latéraux. L'UNESCO inscrit la ville avec la nécropole rupestre de Pantalica ; consultez la fiche de Syracuse.

Façade baroque de la cathédrale sur la piazza Duomo, à Ortigia, Syracuse
La piazza Duomo est le cœur d'Ortigia, avec une façade baroque sur un temple grec.Photo : Zde · CC BY-SA 4.0

Le parc archéologique de Neapolis

Du côté de la terre ferme, le parc de Neapolis abrite un grand théâtre grec taillé dans la colline, un amphithéâtre romain et les carrières de calcaire appelées l'Oreille de Denys, une grotte à l'acoustique singulière. Le théâtre date du Ve siècle av. J.-C. et sert encore au théâtre classique en saison. Consacrez-y une matinée et l'après-midi à Ortigia.

Manger à Ortigia

Le marché du matin près de la vieille ville est un bon endroit pour acheter fruits, fromage et fruits de mer, et de nombreux étals vous préparent un sandwich sur place. Poisson frais, oursins en saison et pâtisseries aux amandes sont les thèmes locaux. Dîner sur le front de mer est agréable, mais les ruelles offrent un meilleur rapport qualité-prix.

Noto et les villes baroques du Val di Noto

Un puissant séisme a détruit une grande partie du sud-est de la Sicile en 1693, et les villes ont été reconstruites dans un style baroque tardif exubérant que l'UNESCO reconnaît sous le nom de villes baroques du Val di Noto. Noto en est la vitrine. Sa rue principale, le Corso Vittorio Emanuele, longe des palais de calcaire couleur miel et la cathédrale San Nicolò, et la pierre prend une teinte orangée en fin d'après-midi.

Façade baroque de la cathédrale San Nicolò à Noto, en Sicile
La cathédrale de Noto et sa ville de calcaire ont été reconstruites après le séisme de 1693.Photo : VanSky Studio · CC BY-SA 4.0

Noto est assez proche de Syracuse pour une excursion d'une demi-journée, et c'est un bon endroit pour une granita et une glace. Modica et Raguse, également dans le Val di Noto, méritent une nuit de plus si vous avez le temps. Modica est connue pour son chocolat fabriqué selon une méthode ancienne, à la texture granuleuse.

Taormine et l'Etna

Taormine : le théâtre antique et la vue

Taormine s'accroche à une crête au-dessus de la mer Ionienne et c'est la ville la plus soignée de l'île. On vient pour le théâtre antique, une construction grecque remaniée plus tard par les Romains, dont les gradins font face à l'Etna et à la côte. Asseyez-vous près du sommet et laissez la vue faire le travail. Ensuite, parcourez le Corso Umberto, trouvez une terrasse pour un apéritif et observez la foule du soir.

Le théâtre antique de Taormine, avec l'Etna qui se dresse à l'arrière-plan
Le théâtre antique de Taormine encadre l'Etna par temps clair.Photo : Nicolas Chadeville · CC BY-SA 4.0

Taormine est bondée et chère en haute saison. Si cela vous gêne, séjournez dans une ville côtière plus calme à proximité et montez-y en bus pour la journée.

L'Etna : le volcan le plus actif d'Europe

L'Etna s'élève à plus de 3 300 mètres au-dessus de la mer, et son altitude change avec les éruptions. C'est l'un des volcans les plus actifs du monde et il figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2013. Nul besoin d'être alpiniste pour en profiter. Un téléphérique et des bus 4x4 desservent les altitudes supérieures du versant sud, et des randonnées guidées mènent vers les cratères. L'accès à la zone sommitale dépend de l'activité volcanique et des règles locales : réservez un guide et vérifiez les conditions le jour même.

Emportez des couches chaudes même en été : il fait bien plus froid en altitude que sur la côte. Portez des chaussures fermées et antidérapantes, car la roche volcanique est coupante. Beaucoup de visiteurs ajoutent une visite de cave sur les pentes, où les sols volcaniques de l'Etna donnent des vins rouges et blancs au caractère distinctif.

Voiture ou train : se déplacer en Sicile

Les trains circulent bien sur les principales lignes côtières, notamment de Palerme à Cefalù et à Messine, et de Catane à Syracuse et à Taormine. Les bus comblent bien des lacunes, comme Palerme-Agrigente et Syracuse-Noto. Le rail à l'intérieur des terres est plus lent et moins fréquent. Une voiture vous donne la liberté d'aller vers les caves de l'Etna, la campagne et les petites villes.

OptionIdéal pourÀ surveiller
Voiture de locationEtna, caves, villes de l'intérieur, emploi du temps flexibleRues étroites, zones à circulation restreinte dans les centres anciens, stationnement, frais d'aller simple
TrainPalerme, Cefalù, Syracuse, région de TaorminePlus lent sur la côte sud ; gares parfois éloignées de la vieille ville
BusAgrigente, Noto, MonrealeMoins de services le dimanche ; vérifiez les horaires sur place

Si vous louez une voiture, laissez-la de côté à Palerme et à Ortigia. De nombreux centres historiques réservent la circulation aux détenteurs d'un permis, et les amendes sont envoyées à la société de location. Garez-vous hors du centre et entrez à pied.

Quand visiter la Sicile

  • D'avril à juin : chaud, vert et fleuri, avec moins de monde. La meilleure fenêtre pour les visites.
  • De septembre à octobre : mer encore chaude, chaleur qui s'adoucit, saison des vendanges sur les pentes de l'Etna.
  • Juillet et août : chaud et fréquenté. Les temples se visitent mieux à l'ouverture, et les plages sont bondées.
  • De novembre à mars : doux sur la côte et calme, avec certains lieux saisonniers fermés. Il peut neiger sur l'Etna.

Pour les informations officielles aux visiteurs et les agendas d'événements, consultez le site du tourisme de la région Sicile.

Où dormir et que manger

Logez dans le centre historique de Palerme, près des Quattro Canti ou des marchés, pour l'ambiance, et à Ortigia pour Syracuse. Choisissez Taormine pour la vue ou Catane pour une base plus animée, moins chère et dotée d'un aéroport. À Agrigente, un hébergement près des temples évite un trajet en voiture.

  • Pasta alla Norma : un classique de Catane à l'aubergine, à la tomate et à la ricotta salée.
  • Pasta con le sarde : sardines, fenouil sauvage et pignons, un incontournable de Palerme.
  • Cannoli et cassata : des desserts à la ricotta qui valent d'être commandés dans une pâtisserie qui les garnit à la demande.
  • Granita avec brioche : une habitude de petit-déjeuner sur la côte est ; café, amande et pistache sont les parfums habituels.
  • Fruits de mer : espadon, thon et oursins figurent au menu le long de la côte.

Si vous préparez un voyage plus long en Italie, comparez cet itinéraire avec la côte amalfitaine ou le road trip dans les Pouilles, qui se marient tous deux bien avec une semaine en Sicile.

FAQ de l'itinéraire en Sicile

De combien de jours a-t-on besoin en Sicile ?

Sept jours couvrent Palerme, Agrigente, Syracuse et Taormine à un rythme soutenu. Dix jours sont plus confortables et laissent de la place pour Noto, Cefalù et une journée entière sur l'Etna. Moins de cinq jours ne fonctionne que si vous restez dans une seule région.

Vaut-il mieux arriver à Palerme ou à Catane ?

Les deux conviennent. Palerme se prête à un trajet d'ouest en est et Catane à un trajet d'est en ouest : beaucoup de voyageurs arrivent par l'un et repartent par l'autre. Comparez les frais de location en aller simple avec le temps gagné en évitant les allers-retours.

Faut-il une voiture en Sicile ?

La voiture n'est pas indispensable pour les grandes villes, reliées par les trains et les bus, mais elle aide pour l'Etna, les caves et les petites villes. Évitez de conduire dans Palerme et à Ortigia, où la circulation est restreinte.

Quel est le meilleur ordre pour un road trip en Sicile ?

Une boucle en aller simple fonctionne le mieux : Palerme, Monreale ou Cefalù, Agrigente, Syracuse et Noto, puis l'Etna et Taormine, pour finir à Catane. Elle suit les grands axes de l'île et évite de revenir sur ses pas.

Peut-on gravir l'Etna sans guide ?

Les sentiers du bas et les abords du téléphérique sont ouverts à tous, mais l'accès aux cratères sommitaux dépend de l'activité volcanique et de la réglementation locale. Réservez un guide agréé pour les altitudes supérieures et vérifiez les conditions le jour même.

Quelle est la meilleure période pour visiter la Sicile ?

D'avril à juin et de septembre à octobre, le temps est chaud et la foule supportable. Juillet et août sont chauds, et les sites de temples se visitent mieux tôt. L'hiver est doux sur la côte mais calme, et certains lieux ferment pour la saison.

La Sicile est-elle idéale pour les gourmands ?

Oui. La street food de Palerme, les marchés aux poissons d'Ortigia, la pasta alla Norma de Catane et les pâtisseries de la côte est font de la table l'une des principales raisons de venir. Mangez aux étals des marchés le midi et dans de petits restaurants familiaux le soir.

Chercher dans l'atlas