Le Chemin de Saint-Jacques est un réseau d'itinéraires de pèlerinage qui aboutissent tous à la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, en Galice, dans le nord-ouest de l'Espagne, où la tradition place le tombeau de l'apôtre Jacques. Certains le font par foi, d'autres pour le défi, ou simplement pour passer quelques semaines à avancer lentement. Nul besoin d'être croyant ni particulièrement sportif. Il vous faut de bonnes chaussures, un peu de préparation et l'envie de continuer quand vos pieds protestent.
Ce guide s'adresse aux débutants. Il explique quel itinéraire choisir, comment fonctionne le certificat de la Compostela, ce qu'est la credencial, comment fonctionnent les albergues, quelle distance parcourir chaque jour, quand partir et que mettre dans son sac. Si vous préparez un voyage plus large, nos guides de voyage en Espagne couvrent les lieux à voir avant et après la marche.
Ce qu'est le Chemin de Saint-Jacques
Il n'existe pas un seul Chemin. Les pèlerins marchent vers Compostelle depuis le Moyen Âge, et les itinéraires se sont dessinés à partir de chaque lieu de vie : la France, le Portugal, l'intérieur de l'Espagne et la côte nord. Ils ont en commun le balisage par la coquille Saint-Jacques et la flèche jaune, les refuges de pèlerins et l'arrivée sur la Plaza del Obradoiro, devant la cathédrale.
Le plus célèbre, le Camino Francés, a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993, et plusieurs itinéraires du nord ont rejoint cette inscription en 2015. Ces dates comptent moins que l'essentiel pratique : il s'agit d'une marche bien balisée et bien desservie, à travers des villages qui nourrissent et abritent les marcheurs depuis des siècles.
Choisir son itinéraire : Camino Francés, Portugués et autres
Pour un premier Chemin, deux itinéraires dominent : le Camino Francés et le Camino Portugués. Choisissez selon le temps dont vous disposez et le type de marche que vous recherchez.
Camino Francés
Le grand classique. Il part de Saint-Jean-Pied-de-Port, en France, franchit les Pyrénées jusqu'à Roncevaux, puis traverse la Navarre, La Rioja, la Castille-et-León et la Galice, soit environ 780 km au total. Le parcourir en entier prend environ cinq semaines. C'est l'itinéraire le mieux équipé, le plus fréquenté et le plus varié, des vignobles au haut plateau de la Meseta, jusqu'aux collines vertes de Galice.
Camino Portugués
La Voie portugaise monte vers le nord depuis Lisbonne ou, plus souvent, depuis Porto. De Porto à Saint-Jacques, il y a environ 240 km ; depuis Tui, juste de l'autre côté de la frontière espagnole, environ 115 km, ce qui suffit pour la Compostela. Plus doux, plus calme, c'est souvent un bon premier choix si vous n'avez qu'une semaine. Nos guides de voyage au Portugal vous aident pour les jours précédant le départ.
Camino del Norte, Primitivo et Finisterre
Le Camino del Norte suit la côte nord de l'Espagne depuis Irun et convient aux marcheurs expérimentés qui aiment les collines et les vues sur la mer, avec une longue distance à la clé. Le Camino Primitivo, réputé le plus ancien, part d'Oviedo et se montre court mais exigeant. Beaucoup de pèlerins poursuivent aussi jusqu'à Finisterre ou Muxía, sur l'Atlantique, après Saint-Jacques, ce qui ajoute quelques jours. Notre guide de Bilbao est utile si vous traversez le Pays basque.
| Itinéraire | Point de départ | Longueur approx. | Durée habituelle | Idéal pour |
|---|---|---|---|---|
| Camino Francés | Saint-Jean-Pied-de-Port | Environ 780 km | 4 à 5 semaines | L'expérience classique complète |
| Camino Francés (dernier tronçon) | Sarria | Environ 115 km | 5 à 6 jours | Courte escapade avec la Compostela |
| Camino Portugués | Porto | Environ 240 km | 10 à 12 jours | Terrain plus doux, côte et villes |
| Camino Portugués (dernier tronçon) | Tui | Environ 115 km | 5 à 6 jours | Un premier Chemin tranquille |
| Camino del Norte | Irun | Plus de 800 km | 5 semaines ou plus | Marcheurs expérimentés, vues sur la mer |
| Camino Primitivo | Oviedo | Environ 320 km | 2 semaines | Collines et moins de monde |
Les distances varient un peu selon les sources et les variantes. Considérez ce tableau comme un guide de préparation et confirmez les chiffres exacts avec un guide récent ou le Bureau des pèlerins.
Les 100 derniers km et la Compostela
La Compostela est le certificat délivré par le Bureau des pèlerins de Saint-Jacques. Pour l'obtenir, vous devez effectuer à pied au moins les 100 derniers km jusqu'à la ville (ou à vélo au moins les 200 derniers km) et recueillir des tampons en chemin. Sur les 100 derniers km, il en faut deux par jour, ce qui est facile dans les cafés, les albergues et les églises.
Le bureau vous interroge sur votre motivation. Un motif religieux ou spirituel donne droit à la Compostela ; les autres motifs reçoivent généralement un certificat d'accueil distinct. Consultez les règles et les horaires en vigueur sur le site du Bureau des pèlerins avant de planifier votre jour d'arrivée.
C'est pourquoi Sarria, à environ 115 km sur le Camino Francés, est le point de départ le plus prisé. C'est un choix judicieux pour un premier voyage, mais c'est aussi le tronçon le plus fréquenté : réservez à l'avance et partez plus tôt chaque matin si vous voulez de l'espace sur le chemin.
La credencial et les tampons de pèlerin
La credencial, ou passeport du pèlerin, est une carte pliée qui garde la trace des lieux où vous avez dormi et marché. On l'obtient auprès des associations de pèlerins, de certaines églises et auberges aux points de départ populaires, ou au début de l'itinéraire. De nombreuses albergues l'exigent pour vous donner un lit. Les tampons, appelés sellos, s'obtiennent dans les albergues, les églises, les mairies, les bars et les boutiques le long du chemin.
Collectez un tampon chaque jour dès le départ, pas seulement sur les 100 derniers km. Il devient un souvenir, et il vous protège si une portion du trajet n'est pas clairement enregistrée. Gardez la credencial au sec dans une pochette plastique : une carte détrempée et déchirée est difficile à tamponner et plus encore à présenter.
Albergues, lits et où dormir
Une albergue est un refuge de pèlerins avec lits en dortoir, sanitaires partagés et souvent une cuisine. Il y a les albergues publiques, gérées par les municipalités ou les gouvernements régionaux, les albergues paroissiales et associatives, parfois à prix libre, et les albergues privées, qui prennent des réservations. Les prix varient selon le type et la région ; vérifiez donc les tarifs actuels sur place plutôt que de vous fier à d'anciens chiffres.
Les albergues sont l'option la moins chère et la plus conviviale, mais elles peuvent être bruyantes : ronflements, départs à l'aube, froissement de sacs en plastique. Emportez des bouchons d'oreilles. De nombreux itinéraires offrent aussi des chambres d'hôtes, de petits hôtels et des auberges rurales, et certaines entreprises réservent vos chambres et transportent vos bagages. Un mélange fonctionne bien : albergues la plupart des nuits et chambre privée quand vous avez besoin d'un vrai sommeil.
Réservation et savoir-vivre
- Les albergues publiques ne prennent souvent pas de réservations et se remplissent selon l'ordre d'arrivée ; arrivez donc tôt en période de forte affluence.
- Les albergues privées et les hôtels se réservent en général à l'avance, et sur le tronçon de Sarria en haute saison, il est prudent de le faire.
- Les lumières s'éteignent tôt, souvent vers 22 h, et l'on attend de vous que vous soyez debout et parti au matin.
- Lavez vos vêtements le jour même pour qu'ils sèchent, et emportez des épingles à nourrice pour les accrocher à votre sac.
Étapes quotidiennes et rythme
La plupart des débutants marchent de 20 à 25 km par jour, soit environ cinq à sept heures avec les pauses. Ce rythme convient à la plupart des personnes en bonne condition, mais il vaut mieux en faire moins que de forcer malgré les ampoules. Le Chemin est une longue suite de petites journées, et la plupart des blessures viennent d'en faire trop la première semaine.
La première grande épreuve du Camino Francés est la traversée de Saint-Jean-Pied-de-Port à Roncevaux. Elle grimpe régulièrement par-dessus les Pyrénées et s'achève au célèbre monastère ; beaucoup de pèlerins la scindent donc avec une nuit en route. Ensuite, le rythme quotidien devient plus facile. La Galice offre les paysages les plus verts, avec des collines ondulées et plus de pluie, et la marche depuis Sarria est une série d'étapes courtes et faciles à gérer.
- Écoutez votre corps, pas le guide, pour décider de la distance du jour.
- Partez tôt, idéalement à l'aube, pour éviter la chaleur de midi et avoir le premier choix des lits.
- Prenez un vrai petit-déjeuner et emportez de l'eau et une collation, car certains tronçons n'ont aucun service.
- Prenez un jour de repos en cas de douleur persistante, et soignez les ampoules dès que vous sentez une zone chaude.
La meilleure période pour faire le Chemin
Le printemps et le début de l'automne sont les meilleurs moments. Le temps est plus doux, les jours assez longs et les itinéraires animés sans être au maximum de leur affluence.
- D'avril à juin : temps doux, vert et très fréquenté. Attendez-vous à de la pluie par moments, surtout en Galice.
- Juillet et août : la période la plus fréquentée, avec des journées chaudes sur la Meseta et des albergues bondées. Partez avant l'aube si vous marchez à cette période.
- Septembre et octobre : températures agréables et belle lumière, même si la pluie se fait plus fréquente en Galice plus tard dans l'automne.
- De novembre à mars : froid, humide et jours courts. La neige est possible en montagne, et certaines albergues et certains services ferment ; vérifiez donc ce qui est ouvert avant de vous engager.
La Meseta, le vaste plateau au milieu du Camino Francés, est chaude et exposée en été, froide et venteuse en hiver. Certains marcheurs la sautent en bus ou en train. C'est un choix personnel, mais vous ne devriez pas réclamer la Compostela pour un tronçon que vous n'avez pas parcouru à pied.
Que mettre dans son sac pour le Chemin
La règle d'or est de porter le moins possible. Une consigne courante veut que votre sac, eau comprise, ne pèse pas plus d'environ 10 % de votre poids. Tout ce que vous emportez, vous le porterez pendant des semaines.
- Chaussures : chaussures de trail ou chaussures de randonnée légères déjà faites au pied, plus des sandales pour le soir. Ne partez jamais avec des chaussures neuves.
- Chaussettes et soin des ampoules : plusieurs paires de bonnes chaussettes de marche, plus du sparadrap, des pansements et un baume anti-frottements.
- Vêtements : couches à séchage rapide, un coupe-pluie, une couche chaude et un chapeau. Le coton sèche lentement.
- Pour dormir : un sac de couchage léger ou un drap-sac, des bouchons d'oreilles et un masque de nuit pour les dortoirs.
- Petits indispensables : une lampe frontale, une gourde réutilisable, une protection solaire, des bâtons de marche si vos genoux en ont besoin et une petite serviette.
- Documents : passeport, credencial, détails de l'assurance voyage et copie des documents essentiels.
Résistez à l'envie d'emporter un objet pour chaque scénario. Les villes espagnoles ont des pharmacies et des boutiques sur presque tout le parcours, et ce que vous oubliez, vous pouvez généralement l'acheter.
Ce que coûte le Chemin
Les coûts varient largement selon l'itinéraire, la saison et la façon de voyager ; des chiffres précis ne feraient que vous induire en erreur. Les lits en albergue sont généralement l'hébergement le moins cher, un repas du pèlerin dans un café est en général modeste, et les chambres privées coûtent plus. Vos principales dépenses sont les vols ou les trains jusqu'au départ, l'hébergement, la nourriture, l'assurance voyage et l'équipement.
Le moyen le plus simple de maîtriser vos dépenses est de décider tôt de votre mélange d'hébergements. Des albergues la plupart des nuits maintiennent un budget quotidien bas, tandis que les chambres privées et le transfert de bagages l'augmentent. Gardez toujours un peu d'argent liquide, car les petits villages et les albergues rurales n'acceptent pas forcément les cartes.
Arriver à Saint-Jacques-de-Compostelle
Après des jours de marche, les derniers kilomètres traversent la vieille ville jusqu'à la Plaza del Obradoiro, où la façade baroque de la cathédrale fait face à la place. Beaucoup de pèlerins s'assoient simplement sur les pierres et regardent. La cathédrale abrite le sanctuaire de saint Jacques, et la messe des pèlerins est un grand moment. Consultez le site officiel de la cathédrale pour les horaires de la messe et pour savoir si le botafumeiro, l'immense encensoir, est mis en branle.
Rendez-vous d'abord au Bureau des pèlerins pour retirer votre Compostela, puis explorez. Saint-Jacques est compacte et agréable à pied, avec ses ruelles de granit, ses arcades et de nombreux cafés servant des fruits de mer galiciens. Si vous voulez continuer à marcher, Finisterre et Muxía sont accessibles à pied, et des vols ou des trains relient Saint-Jacques à Madrid et à d'autres villes espagnoles. Pour la suite de votre voyage, notre guide du trajet de Barcelone à Madrid présente les principales options de transport.
FAQ Chemin de Saint-Jacques
Combien de temps dure le Chemin de Saint-Jacques ?
Cela dépend de l'itinéraire. Le Camino Francés complet depuis Saint-Jean-Pied-de-Port prend environ cinq semaines. La Voie portugaise depuis Porto prend à peu près dix à douze jours, et les 100 derniers km depuis Sarria ou Tui peuvent se faire en cinq ou six jours.
Faut-il être croyant pour faire le Chemin ?
Non. Des pèlerins de toutes croyances, et sans croyance, le parcourent. Le certificat de la Compostela est délivré pour un motif religieux ou spirituel, tandis que les autres marcheurs peuvent généralement recevoir un certificat d'accueil. Vérifiez la formulation en vigueur auprès du Bureau des pèlerins.
Quel est le meilleur itinéraire pour les débutants ?
Les 100 derniers km du Camino Francés depuis Sarria sont les plus faciles à organiser, même s'ils sont très fréquentés. Le Camino Portugués, surtout depuis Tui, est plus calme et plus doux. Le Camino Francés complet est le choix classique si vous avez cinq semaines.
Comment obtenir le certificat de la Compostela ?
Parcourez à pied au moins les 100 derniers km (ou à vélo au moins 200 km), recueillez les tampons requis dans votre credencial et présentez-la au Bureau des pèlerins de Saint-Jacques. Sur les 100 derniers km, deux tampons par jour sont exigés.
Qu'est-ce qu'une credencial et où l'obtenir ?
C'est le passeport du pèlerin, qui enregistre vos tampons et donne accès aux albergues. Vous pouvez l'obtenir auprès des associations de pèlerins, de certaines églises et auberges aux points de départ populaires, ou au début de votre itinéraire.
Faut-il réserver les albergues à l'avance ?
Les albergues publiques fonctionnent souvent selon l'ordre d'arrivée, tandis que les albergues privées et les hôtels peuvent être réservés. En haute saison et sur le tronçon très fréquenté de Sarria, mieux vaut réserver à l'avance. Hors haute saison, vous pouvez généralement décider au jour le jour.
Quelle est la meilleure période pour faire le Chemin ?
Le printemps et le début de l'automne, soit à peu près d'avril à juin et de septembre à octobre, offrent un temps doux et des services ouverts. L'été est chaud et fréquenté, tandis que l'hiver est froid et humide, avec certaines albergues fermées.



