Bunte Stadthäuser aus dem 17. und 18. Jahrhundert und hölzerne Segelboote am Nyhavn-Kanal in Kopenhagen

Foto: kallerna · CC BY-SA 4.0

Kopenhagen Reiseführer: Stadtviertel, Essen, Radfahren und Tagesausflüge

Nyhavn, Tivoli und die königlichen Schlösser, dazu die Viertel, das Smørrebrød, die Radwege und das Baden im Hafen, die Kopenhagen mehr als ein Wochenende wert machen.

11 Min. Lesezeit

Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks, eine flache, kompakte Hafenstadt am Øresund, in der man im Hafen badet, bei jedem Wetter Rad fährt und mittags Brote aus dunklem Roggenbrot isst. Auf einer Fläche, die man mit dem Rad in einer halben Stunde durchquert, finden sich königliche Schlösser, einer der ältesten Vergnügungsparks der Welt und anspruchsvolle moderne Architektur.

Dieser Kopenhagen-Reiseführer behandelt die klassischen Sehenswürdigkeiten, die Viertel, in denen die Stadt wirklich lebt, wie Sie gut essen, ohne Ihr Budget zu sprengen, die Regeln des Radwegs und die schönsten Tagesausflüge, darunter ein Sprung über die Brücke nach Schweden. Drei Tage sind ein guter Anfang; mit vier oder fünf lassen sich Louisiana, Kronborg und Malmö ergänzen.

Kopenhagen ist teuer, doch viele der schönsten Momente kosten nichts: eine Radtour am Hafen entlang, ein Sprung ins Wasser bei Islands Brygge, ein Spaziergang durch den Königsgarten. Weitere Reisen durch das Land finden Sie in unseren Dänemark-Reiseführern.

Das klassische Kopenhagen: Nyhavn, Tivoli und die königlichen Schlösser

Nyhavn

Nyhavn, der „Neue Hafen“, wurde in den frühen 1670er-Jahren unter König Christian V. gegraben, um Schiffe ins Herz der Stadt zu bringen. Die Reihe bunter Stadthäuser, hölzerner Segelboote und Restaurants am Kai ist das Postkartenmotiv, wegen dem alle kommen, und Hans Christian Andersen wohnte an drei verschiedenen Adressen am Kanal.

Die Restaurants hier lassen sich die Aussicht bezahlen. Machen Sie es lieber wie die Einheimischen: Setzen Sie sich mit einem Getränk an die Kaikante und sehen Sie den Kanalbooten beim Ablegen zu. Eine Hafenrundfahrt von hier aus ist der schnellste Weg, sich zu orientieren.

Tivoli Gardens

Tivoli wurde 1843 gegenüber dem heutigen Hauptbahnhof eröffnet und ist halb Vergnügungspark, halb Lustgarten. Es gibt eine hölzerne Achterbahn von 1914, die noch immer fährt, dazu Konzerte, Blumenbeete und Tausende von Lichtern, die in der Dämmerung angehen – die beste Zeit für einen Besuch.

Tivoli ist saisonal: eine lange Sommersaison, dann Halloween- und Weihnachtsöffnungen, dazwischen geschlossene Phasen. Eintritts- und Fahrkarten werden getrennt verkauft; prüfen Sie daher Termine und Optionen auf der offiziellen Tivoli-Website, bevor Sie einen Abend darum herum planen.

Schloss Rosenborg und der Königsgarten

Christian IV. ließ Rosenborg im frühen 17. Jahrhundert als Sommersitz bauen, damals noch außerhalb der Stadtmauern. Die Räume im niederländischen Renaissancestil sind reich ausgestattet, doch der eigentliche Höhepunkt ist die Schatzkammer im Keller mit den dänischen Kronjuwelen und königlichen Insignien. Danach lohnt ein Bummel durch den Königsgarten (Kongens Have), Kopenhagens ältesten königlichen Garten und eine beliebte Picknickwiese.

Das rote Backsteinschloss Rosenborg mit grünen Kupfertürmen hinter Wassergraben und Rasenflächen im Zentrum von Kopenhagen
Rosenborg wurde als königliches Sommerhaus gebaut und beherbergt heute die Kronjuwelen.Foto: Thomas Dahlstrøm Nielsen · CC BY-SA 4.0

Amalienborg

Vier nahezu identische Rokokopaläste stehen an einem achteckigen Platz im Viertel Frederiksstaden; hier lebt die königliche Familie einen großen Teil des Jahres. Die Königliche Leibgarde wird täglich um 12 Uhr abgelöst, nachdem sie von ihrer Kaserne bei Rosenborg durch die Straßen marschiert ist. Vom Platz aus liegt die Kuppel der Marmorkirche in einer Linie mit dem Opernhaus auf der anderen Seite des Wassers.

Slotsholmen, der Runde Turm und Christiania

Schloss Christiansborg

Auf der kleinen Insel Slotsholmen ist Christiansborg das einzige Gebäude der Welt, in dem alle drei Gewalten eines Landes untergebracht sind: das dänische Parlament, das Büro des Premierministers und der Oberste Gerichtshof. Sie können die königlichen Empfangsräume, die königlichen Stallungen und im Keller die Ruinen früherer Burgen besichtigen. Der Schlossturm bietet eine der besten Aussichtsplattformen der Stadt.

Der Runde Turm

Christian IV. vollendete den Rundetaarn 1642 als astronomisches Observatorium, und oben steht noch immer ein funktionierendes Teleskop. Statt Treppen steigt man eine breite, gepflasterte Spiralrampe hinauf, die so angelegt wurde, dass ein Pferd mit Kutsche die Spitze erreichen konnte. Der Ausblick vom Dach über Türme und rote Dächer der Altstadt ist die Belohnung, und bei Regen ist der Turm eine gute Ausweichmöglichkeit.

Christiania und wie man respektvoll zu Besuch kommt

Die Freistadt Christiania entstand 1971, als Besetzer ein stillgelegtes Militärgelände in Christianshavn übernahmen und es zur selbstverwalteten Gemeinschaft erklärten. Heute ist es eine Mischung aus selbstgebauten Häusern, Werkstätten, Cafés, Musikclubs und Wegen am See und lädt zu einem entspannten Spaziergang ein.

  • Keine Fotos im Bereich der Pusher Street. Schilder machen das deutlich. Fragen Sie anderswo, bevor Sie Menschen oder Häuser fotografieren.
  • Denken Sie daran, dass hier Menschen leben. Bleiben Sie auf den öffentlichen Wegen und betreten Sie keine Gärten oder Häuser.
  • Nicht rennen. Rennen kann Unruhe auslösen, und die Bewohner bitten Besucher, zu gehen.
  • Kommen Sie bei Tageslicht und gehen Sie in die grünen Bereiche entlang der alten Wallanlagen, den ruhigsten Teil.

Kopenhagener Stadtviertel zum Entdecken

Nørrebro

Nørrebro ist der vielfältigste Bezirk der Stadt, laut und kreativ. Spazieren Sie über den Assistens-Friedhof, einen grünen Park, in dem Hans Christian Andersen und Søren Kierkegaard begraben sind, und sehen Sie sich dann Superkilen an, einen langen Stadtpark mit Objekten aus Dutzenden von Ländern. Die Jægersborggade, eine kurze Straße mit kleinen Läden, Bäckereien und Cafés, eignet sich gut für einen Nachmittagsbummel.

Vesterbro und das Fleischverarbeitungsviertel

Einst das Arbeiter- und Rotlichtviertel der Stadt, liegt Vesterbro gleich hinter dem Hauptbahnhof. Sein nächtlicher Mittelpunkt ist Kødbyen, das Fleischverarbeitungsviertel, in dessen weiß gekachelten Schlachthallen heute Restaurants, Bars und Galerien untergebracht sind, während einige Fleischbetriebe noch immer arbeiten. Die Værnedamsvej, eine kurze Straße am Rand von Frederiksberg, ist ideal für einen Morgenkaffee mit Gebäck.

Islands Brygge und die Hafenbäder

Der Hafen ist sauber genug zum Schwimmen, und an einem warmen Tag beweist Islands Brygge das. Das 2002 eröffnete Hafenbad hat im Sommer Becken, Sprungplattformen und Bademeister, während sich die lange Wiese dahinter mit Picknicks und Grillfeuern füllt. Der Eintritt ist frei, und es gehört zum Besten, was man in der Stadt unternehmen kann.

Schwimmer stehen an, um im Hafenbad Islands Brygge in Kopenhagen von einer Plattform ins Hafenwasser zu springen
Sommerabende am Hafenbad Islands Brygge.Foto: kallerna · CC BY-SA 4.0

Design und Architektur: Von Louisiana bis Copenhill

Louisiana Museum für moderne Kunst

Wenn Sie nur einen Ausflug aus der Stadt machen, sollte es nach Meinung vieler dieser sein. Louisiana wurde 1958 in Humlebæk an der Küste nördlich von Kopenhagen eröffnet; niedrige Glasgänge verbinden Galerien, einen Skulpturengarten und Rasenflächen, die bis zum Øresund hinunterreichen. Sammlung und Wechselausstellungen sind stark, doch woran man sich erinnert, ist die Umgebung.

Küstenzüge vom Kopenhagener Hauptbahnhof erreichen Humlebæk in deutlich unter einer Stunde, danach ist es ein kurzer Fußweg. Planen Sie einen halben Tag ein und verbinden Sie den Besuch bei frühem Start mit Kronborg weiter oben an derselben Strecke. Ausstellungen und Öffnungszeiten finden Sie auf der offiziellen Louisiana-Website.

Copenhill

Copenhill (Amager Bakke) ist ein vom Architekturbüro BIG entworfenes Müllheizkraftwerk mit einer künstlichen Skipiste, einem Wanderweg und einer sehr hohen Kletterwand auf dem schrägen Dach. Sie können hinaufgehen und den Blick über Hafen und Øresund genießen, auch ohne je in Skier zu steigen. Praktische Infrastruktur, spielerisch gemacht: sehr Kopenhagen.

Das Kraftwerk Copenhill in Kopenhagen mit grüner Skipiste auf dem Dach, schräger Fassade und Schornstein am Wasser
Das Dach von Copenhill dient zugleich als Skipiste und Wanderweg.Foto: kallerna · CC BY-SA 4.0

Neue Nordische Küche und Smørrebrød

Kopenhagens Restaurantszene hat verändert, wie die Welt über nordische Küche denkt. Noma, der bekannteste Name, trug in den frühen 2000er-Jahren dazu bei, die Neue Nordische Küche ins Leben zu rufen, mit ihrem Fokus auf lokale, saisonale und gesammelte Zutaten. Für den Einfluss braucht man kein Budget für ein Degustationsmenü; er zeigt sich in Nachbarschaftsbistros, Bäckereien und Weinbars in der ganzen Stadt.

So isst man Smørrebrød

Smørrebrød ist das klassische dänische Mittagessen: eine Scheibe gebutterten Roggenbrots (rugbrød), üppig belegt und mit Messer und Gabel gegessen. Bestellen Sie zwei oder drei Stück pro Person und beginnen Sie mit Fisch, dann folgen Fleisch und Käse.

  • Eingelegter Hering mit Zwiebeln und Kapern, oft mit einem kalten Bier oder einem Aquavit.
  • Ei und Garnelen mit Mayonnaise und Dill.
  • Schweinebraten mit Kruste und Rotkohl.
  • Leberpastete, warm, mit Speck und Pilzen.

Gebäck, Streetfood und Kaffee

Was der Rest der Welt „Danish“ nennt, heißt hier wienerbrød, und die Zimtschnecke (kanelsnegl) sollten Sie probieren. An Hotdog-Ständen gibt es noch immer røde pølser, die leuchtend roten Würstchen, und überdachte Markthallen wie die Torvehallerne bei Nørreport sind eine einfache Möglichkeit, günstig viel zu probieren. Für ein erschwingliches Abendessen gehen Sie dorthin, wo Studenten in Nørrebro und Vesterbro essen.

Kopenhagen radeln wie die Einheimischen

Kopenhagen ist eine der großen Fahrradstädte der Welt. Es gibt ein ausgedehntes Netz getrennter Radwege, und ein großer Teil der Einwohner pendelt das ganze Jahr über mit dem Rad. Ein Fahrrad für ein, zwei Tage zu mieten ist der beste Weg, die Viertel zu sehen, und das flache Gelände macht es auch für Gelegenheitsfahrer leicht.

  1. Rechts fahren und links überholen. Langsamere Fahrer halten sich am Rand.
  2. Mit den Händen signalisieren: Arm ausstrecken zum Abbiegen, erhobene Hand zum Anhalten.
  3. Links abbiegen in zwei Schritten. Die Kreuzung überqueren, an der gegenüberliegenden Ecke anhalten und bei der nächsten Grünphase weiterfahren.
  4. Achten Sie auf Bushaltestellen. Fahrgäste treten oft direkt auf den Radweg.
  5. Nach Einbruch der Dunkelheit Licht benutzen. Es ist vorgeschrieben, und die Polizei kontrolliert es.
  6. Bleiben Sie von Gehwegen fern und halten Sie nicht plötzlich auf dem Radweg an, um Fotos zu machen.

Tagesausflüge von Kopenhagen: Schlösser, Wikinger und Schweden

ZielAnreiseUngefähre FahrzeitIdeal für
Louisiana Museum (Humlebæk)Küstenzug, dann ein kurzer FußwegEtwa 35 bis 45 MinutenModerne Kunst, Meerblick
Kronborg (Helsingør)Küstenzug vom HauptbahnhofEtwa 45 MinutenRenaissanceschloss, Hamlet, die Meerenge
RoskildeRegionalzug vom HauptbahnhofEtwa 25 MinutenWikingerschiffe, Königsgräber
Malmö, SchwedenZug über die ØresundbrückeEtwa 35 bis 40 MinutenEin zweites Land, Parks, alte Plätze

Schloss Kronborg in Helsingør

Kronborg bewacht die engste Stelle des Øresund, an der die dänische Krone jahrhundertelang Zoll von vorbeifahrenden Schiffen erhob. Es ist UNESCO-Welterbe und das Helsingör aus Shakespeares Hamlet, und die dunklen Kasematten unter dem Schloss sind stimmungsvoller als die prunkvollen Säle. Schweden ist über das Wasser zu sehen, nur eine kurze Fährfahrt entfernt.

Die Sandsteintürme und der grüne Kupferturm von Schloss Kronborg über den Wällen am Wasser in Helsingør
Kronborg, vom Wasser aus gesehen, in Helsingør.Foto: Ermell · CC BY-SA 4.0

Roskilde

Das Wikingerschiffmuseum zeigt fünf Schiffe, die vor rund tausend Jahren absichtlich im Roskilde-Fjord versenkt wurden, um Angreifer abzuwehren, und im Hafen gibt es funktionierende Nachbauten. Oben auf dem Hügel ist der Dom von Roskilde, ebenfalls UNESCO-Welterbe, seit Jahrhunderten die Grabstätte dänischer Monarchen.

Malmö über die Øresundbrücke

Die 2000 eröffnete Øresundbrücke verbindet Kopenhagen und Malmö für Straße und Schiene, teilweise durch einen Tunnel. Züge fahren vom Hauptbahnhof und vom Flughafen, und die Überquerung selbst ist ein Höhepunkt. In Malmö spazieren Sie über alte Plätze und durch Parks und sehen den gedrehten Turning Torso. Führen Sie Reisepass oder Personalausweis mit, da Grenzkontrollen vorkommen können, und denken Sie daran, dass Schweden eine eigene Währung hat.

Beste Reisezeit für Kopenhagen

  • Mai bis September: das beste Wetter, sehr lange Tage um die Sommersonnenwende, Baden im Hafen und Leben im Freien. Es ist auch Hochsaison.
  • Juli: Das Copenhagen Jazz Festival füllt Clubs, Plätze und Parks in der ganzen Stadt mit Konzerten.
  • Ende November bis Dezember: Weihnachtsmärkte, Tivolis Weihnachtssaison und Cafés im Kerzenschein, bei kurzen, kalten Tagen.
  • Januar bis März: dunkel, grau und ruhig, aber gut für Museen, Saunen und niedrigere Hotelpreise.

Fortbewegung, Kosten und praktische Tipps

Metro, Züge und Flughafen

Der Flughafen Kopenhagen liegt auf Amager, nah an der Stadt. Die fahrerlose Metro verkehrt rund um die Uhr und erreicht das Zentrum in etwa 15 Minuten; Regionalzüge fahren zum Hauptbahnhof. Die Ringlinie der Metro verbindet Hauptbahnhof, Nørrebro, Frederiksberg und die wichtigsten Plätze, und Hafenbusse fahren am Wasser entlang. Die Fahrkarten gelten nach Zonen für Metro, Züge und Busse.

Die Copenhagen Card

Der City-Pass bündelt freien Eintritt zu zahlreichen Museen und Attraktionen mit dem öffentlichen Nahverkehr der Hauptstadtregion, einschließlich Flughafen und einiger Ausflugsziele. Er lohnt sich, wenn Sie zwei oder drei kostenpflichtige Sehenswürdigkeiten pro Tag einplanen; bei einer gemächlicheren Reise sind Einzeltickets oft günstiger. Vergleichen Sie die Optionen bei Visit Copenhagen, der offiziellen Tourismus-Website.

Kosten und Geld

In Dänemark gilt die Dänische Krone, und Kopenhagen gehört zu den teureren Städten Europas, besonders bei Abendessen im Restaurant und Alkohol. Karten werden fast überall akzeptiert, manche Orte nehmen kein Bargeld. Die Bedienung ist im Preis enthalten, Trinkgeld ist daher freiwillig. Sparen können Sie mit Smørrebrød oder Mittagessen in Markthallen, Picknicks in den Parks und kostenlosen Sehenswürdigkeiten wie den Hafenbädern.

Wo übernachten

  • Indre By (Altstadt): zu Fuß nah an den meisten Sehenswürdigkeiten, allerdings mit kleinen Zimmern und hohen Preisen.
  • Vesterbro: in der Nähe des Hauptbahnhofs, mit dem Nachtleben des Fleischverarbeitungsviertels.
  • Nørrebro: lebendig, authentisch und gut zum Essen; eine kurze Fahrt mit Metro oder Rad ins Zentrum.
  • Christianshavn: Kanäle, Hausboote und ruhige Abende nahe Christiania.
  • Frederiksberg: grün und ruhig, gut für Familien.

Kopenhagen lässt sich gut mit weiteren Reisen in den Norden verbinden. Wenn Sie weiter nach Norwegen reisen, lesen Sie unseren Reiseführer über die Küste, die als Norwegens Blaue Lagune bekannt ist, oder stöbern Sie in allen Norwegen-Reiseführern. Lieber eine Stadt, die ums Essen kreist? Probieren Sie unseren Lyon-Reiseführer oder sehen Sie sich alle europäischen Reiseziele an.

Kopenhagen Reise-FAQ

Wie viele Tage braucht man in Kopenhagen?

Drei Tage reichen für Nyhavn, Tivoli, Rosenborg, Amalienborg, Christiansborg, Christiania und ein paar Viertel per Rad. Mit einem vierten Tag kommen Louisiana und Kronborg hinzu, mit einem fünften Roskilde oder Malmö.

Ist Kopenhagen teuer?

Ja, es ist eine der teureren Städte Europas, vor allem wegen Hotels, Abendessen im Restaurant und Getränken. Die Kosten lassen sich mit Smørrebrød oder Mittagessen in Markthallen, Picknicks, einem Leihrad und kostenlosen Erlebnissen wie den Hafenbädern, den Parks und dem Turm von Christiansborg niedrig halten.

Darf man in Christiania fotografieren?

Nicht im Bereich der Pusher Street, wo Schilder die Besucher bitten, keine Bilder zu machen. Im übrigen Christiania dürfen Sie Gebäude und Wege am See fotografieren, doch fragen Sie, bevor Sie Bewohner oder ihre Häuser fotografieren, und denken Sie daran, dass es eine Gemeinschaft ist, in der Menschen leben.

Ist Radfahren in Kopenhagen für Besucher einfach?

Ja. Die Stadt ist flach, die Radwege sind breit und vom Verkehr getrennt, und Leihräder sind leicht zu finden. Fahren Sie rechts, signalisieren Sie mit den Händen, benutzen Sie nach Einbruch der Dunkelheit Licht und biegen Sie an größeren Kreuzungen in zwei Etappen links ab.

Lohnt sich die Copenhagen Card?

Sie lohnt sich, wenn Sie täglich mehrere kostenpflichtige Museen und Attraktionen besuchen wollen, da sie auch den öffentlichen Nahverkehr der Hauptstadtregion einschließlich Flughafen abdeckt. Auf einer gemächlichen Reise, die sich um Spaziergänge, Radtouren und Viertel dreht, sind Einzeltickets meist günstiger.

Wie kommt man von Kopenhagen nach Malmö?

Nehmen Sie einen Zug vom Kopenhagener Hauptbahnhof oder vom Flughafen über die Øresundbrücke. Die Fahrt dauert etwa 35 bis 40 Minuten. Nehmen Sie Reisepass oder Personalausweis mit, da Grenzkontrollen vorkommen können, und beachten Sie, dass in Schweden die Schwedische Krone gilt.

Kann man im Hafen von Kopenhagen schwimmen?

Ja. Hafenbäder wie Islands Brygge haben im Sommer Becken, Sprungplattformen und Bademeister, und der Eintritt ist frei. Wegen der Wasserqualität kann das Schwimmen nach starkem Regen ausgesetzt werden; achten Sie daher vor dem Einsteigen auf die Schilder am Bad.

Den Atlas durchsuchen